• We See You Magazine

El Arte de Dar Descanso al Espíritu (Sanaa ya Kutoa Pumziko kwa Roho)

Updated: Jul 17


Na: Damaris Rubi


Nakala hii ilitafsiriwa kutoka Kiingereza*


"Ulimwengu unaweza kuvunjika na ukaendelea kupaka rangi!" - Alisema mama wa rafiki, msanii wa plastiki ambaye alipoteza kazi hivi karibuni, tu wakati tarehe ya kulipa kodi ya nyumba ilikuwa imeisha.


Inaweza kuonekana kuwa ya kutia chumvi lakini ni kweli, katika historia yote tumeona jinsi katika shida kubwa, wasanii hawakuacha kuunda au tuseme, sanaa haijaacha kuwa. Ushahidi wa hii ni kazi za sanaa zenyewe, ambazo zinatuambia hadithi hizo kupitia uchoraji, vitabu, hadithi na maonyesho mengine ya mwanadamu.


Ingawa urembo mara nyingi hufukuzwa kwa kusudi la urembo tu na sio kupita kabisa, yote haya, kwa sababu ya haraka ya kisasa, ambayo inachukua faida ya sanaa muhimu kwa mwanadamu, na inafanya mifumo ya watumiaji kuwa na nguvu zaidi kwa kusimamia weka uzuri katika huduma ya malengo yako.


Uzuri bila shaka, kati ya mambo mengine, ni utaratibu wa maisha. Tangu mwanzo wa historia tumeona kuwa katika kila tamaduni na kila kizazi, Sanaa imekuwepo wakati huo huo na maana ya umilele.


Hii ndio sababu katika nyakati ambazo machafuko yanatawala mifumo na ingawa sanaa inazingatiwa - sio lazima- ndani ya sera za serikali katika nchi za Amerika Kusini, urembo unakuwa nyenzo bora kwa "roho iliyobaki", kama Sebastian Bach atakavyosema.


Udhihirisho, unaoeleweka kwa kiwango fulani, ni "neno", njia tunayotumia kutambua kila kitu. Walakini, katika uwanja wa mawasiliano na lugha pia tuna sanaa na, mara nyingi, sanaa sio dhihirisho linaloeleweka, lakini inahitajika kila wakati. Na moja ya sababu kwa nini inakuwa wakala wa usawa wa kihemko ni kwa sababu inavutia wasioeleweka kwa njia thabiti na inazungumza kupitia lugha inayokaa ndani ya ndege ya kiroho. Sanaa hufariji isiyoeleweka na isiyoelezeka na ni kwa maelewano haya usawa wa kihemko unatokea. Walakini, usawa huo au utulivu ambao sanaa inazalisha, sehemu ya kitu kirefu zaidi, ambacho sio tu kinachoweza kufanya kazi kwa mhemko wetu, lakini pia hupa changamoto eneo linalojulikana kidogo; roho ya mwanadamu.


Tumeiona mnamo 2020, wakati katikati ya kitu ambacho kinatoroka kutoka kwa mikono yetu na kwa maumivu kwenye kiwiko cha kukumbatiana, nyimbo za kugawanyika na sauti zilizovunjika ziliibuka katikati ya miji iliyofungwa. Kwa ufasaha, zile nyimbo za kwaya zilizopangwa katika machafuko, badala ya nyimbo zao, zilileta utulivu. Halafu wasanii walianza kuokoa ulimwengu wa maoni, bila kuacha kuunda. Pamoja na haya yote, kwa njia fulani, wasanii wanahisi kueleweka, juu ya umuhimu wa sanaa, kwa sababu na hafla kama hizi, watu wengi huanza kuelewa jinsi sanaa ilivyo muhimu kwa maendeleo ya binadamu. Na inakuwa inayoonekana kuwa sio "wasanii" tu wanaohitaji sanaa, lakini kila mtu. Kwa sababu ingawa kwa sababu tofauti wengi wamesahau, sanaa ni kiungo kilichoongezwa kwa kila kitu kilichopo, tunajua na hata vitu ambavyo vinagunduliwa.


Kusema ukweli, sidhani kwamba katika ubinadamu huu, siku moja mtu atakuwa na jibu lenye kushawishi juu ya sanaa ni nini, lakini kila kitu kinaonyesha kuwa uwepo wake unadhihirisha kusudi kwetu. Angalau sijui hoja nyingine inayoshawishi. Kila kitu kilichopo kina nia ya kufunua urembo na ni jambo ambalo ingawa hatuwezi kuelewa kabisa, limepandwa kwa kina cha utu wetu, kwa njia ile ile kama maswali juu ya umilele, kama mjuzi atasema, katika Mhubiri 3 : kumi na moja.


Ndio, sanaa inafikia kiwango hicho cha umuhimu. Kiwango cha nia ambacho hatuwezi kutoroka kwa sababu ni asili ya mwanadamu. Baada ya yote, ikiwa kuna injini mbili ambazo zinahamisha kila tamaduni na umri, ni sanaa na maana ya umilele (kuuliza tunatoka wapi na tunaenda wapi).


Huu ndio msingi wa asili ya sanaa na hamu ya uzuri, ambayo bila kujali ni shida gani, itakuwa muhimu kila wakati kwa maisha. Dostoyevski alisema kuwa "urembo unaweza kuokoa ulimwengu" na kwa wazi haukurejelea uzuri ambao tunafikiri tunajua leo (jambo la kupendeza), lakini ile ambayo inategemea kupata mema na ya kweli. Kile ambacho kinatumiwa kutoka kwa ndege ambayo inapita ulimwengu wetu na ambapo roho huweza kuelewa na kutulia.


Kwa wakati huu na kupatana na Dostoyevsky, ninaelewa kuwa kila kitu kizuri kinaendelea wakati huo huo kama umilele katika mioyo yetu, ingawa hatuwezi kuelewa kutoka mwanzo hadi mwisho, wakituita tuunde na tutake kuishi. Lakini hata wakati kutaka kuishi inageuka kuwa shida, urembo hutuleta juu. Wacha tu tufikirie wanamuziki kwenye Titanic. Meli inaweza kuwa inaanguka na hawakuacha kucheza.

Nilipaka rangi hii wakati jua likienda. Bahari ni sitiari kamili kuelezea jinsi moyo wangu unavyofanya kazi: Wakati mwingine katika dhoruba, wakati mwingine utulivu, lakini inaweza kupumzika chini ya amani ya anga ya bluu.



Picha: Damaris akichora uchoraji "Neema".